Editions
USAFRITALLESPPOJAPS-CH

8th Edition © 2003

8th Edition
Set : 357

Sorti fin Juillet 2003, la Huitième Edition, appelé Core Set » à été édité en « Normal » et en Foil, et respectivement en bord blanc et noir avec comme logo « 8 » avec comme Coyright :
« Copyright 1993 – 2003 »
Le design des cartes a changé laissant place à un design plus travaillé et moderne (le dos des cartes est resté identique).
Ce set est composé de 357 cartes (357 cartes disponible en « Normal » et 350 en Foil) selon la répartition suivante :
110 rares, 110 Unco, 110 Communes, 20 Land de Base et 7 cartes « Spéciales »
Les cartes sont numérotées de 1 à 350 avec 7 cartes spéciales numérotées de S1 à S7. Ces cartes ne sont disponibles que dans le Core Game Pack.
Les cartes foil sont identique aux cartes normal (même nom, illustration, texte…), elles ont juste une finition métallique brillante. Toutes les cartes du set sont disponibles soit en « normale » soit en Foil.
Les cartes foil Commune sont disponible à la place d’une commune « normal » environ tout les 12 Boosters, une Unco foil remplace un Unco « normal » tous les 20 Booster, et tous les 40 Boosters pour une rare.

Un Booster est composé de 15 cartes (1 Rares, 3 Unco, 10 Communes et un Land de Base) au prix original de 3.29$.
Les 5 Boosters différents utilisent les illustrations suivantes :
Blinding Alngel, Lhurgoyf, Phyrexian Plaguelord, Tidal Kraken, Two-Headed Dragon.
Un Préconstruit est composé de 40 cartes sélectionnées selon un thème, au prix original de 12.99$.
(5 Préconstruits différents disponibles : Expulsion, Life Boost, Speed Scorch, Heavy Hitters et Sky Slam)
Un Core Game Pack est composé de 60 cartes sélectionnées et divisées en 2 Deck, un livret de règle, un CD-Rom et Elvish Champion Foil scellé, au prix original de 14.99$.

Liste des cartes :


n° 1 Angel of Mercy (Ange de miséricorde)

n° 2 Angelic Page (Page angélique)

n° 3 Ardent Militia (Milice ardente)

n° 4 Avatar of Hope (Avatar de l'espoir)

n° 5 Aven Cloudchaser (Avemain chasse-nuages)

n° 6 Aven Flock (Nuée d'avemains)

n° 7 Blessed Reversal (Inversion bénie)

n° 8 Blinding Angel (Ange aveuglante)

n° 9 Chastise (Punition)

n° 10 Circle of Protection: Black (Cercle de protection : Noir)

n° 11 Circle of Protection: Blue (Cercle de protection : bleu)

n° 12 Circle of Protection: Green (Cercle de protection : vert)

n° 13 Circle of Protection: Red (Cercle de protection : rouge)

n° 14 Circle of Protection: White (Cercle de protection : blanc)

n° 15 Crossbow Infantry (Arbalétriers à pied)

n° 16 Demystify (Démystification)

n° 17 Diving Griffin (Griffon plongeur)

n° 18 Elite Archers (Archers d'élite)

n° 19 Elite Javelineer (Javelinier d'élite)

n° 20 Glorious Anthem (Antienne glorieuse)

n° 21 Glory Seeker (Chercheur de gloire)

n° 22 Healing Salve (Onguent de soins)

n° 23 Holy Day (Jour saint)

n° 24 Holy Strength (Force sacrée)

n° 25 Honor Guard (Garde d'honneur)

n° 26 Intrepid Hero (Héros intrépide)

n° 27 Ivory Mask (Masque d'ivoire)

n° 28 Karma (Karma)

n° 29 Master Decoy (Maître leurreur)

n° 30 Master Healer (Maître guérisseur // Maîtresse guérisseuse)

n° 31 Noble Purpose (Noble cause)

n° 32 Oracle's Attendants (Suivants de l'Oracle)

n° 33 Pacifism (Pacifisme)

n° 34 Peach Garden Oath (Serment de la Pêcheraie)

n° 35 Rain of Blades (Pluie de lames)

n° 36 Razorfoot Griffin (Griffon serres-rasoir)

n° 37 Redeem (Rachat des péchés)

n° 38 Rolling Stones (Pierres mouvantes (str) / Pierres agressives (7th))

n° 39 Sacred Ground (Sol sacré // Sol consacré)

n° 40 Sacred Nectar (Nectar sacré)

n° 41 Samite Healer (Guérisseur sanctif)

n° 42 Sanctimony (Tartuferie)

n° 43 Savannah Lions (Lions des savanes)

n° 44 Seasoned Marshal (Maréchale aguerrie)

n° 45 Serra Angel (Ange de Serra)

n° 46 Solidarity (Solidarité)

n° 47 Spirit Link (Liaison psychique)

n° 48 Standing Troops (Troupes régulières)

n° 49 Staunch Defenders (Défenseurs inébranlables)

n° 50 Story Circle (Théâtre en cercle)

n° 51 Suntail Hawk (Faucon mordoré)

n° 52 Sunweb (Toile solaire)

n° 53 Sword Dancer (Danseur à l'épée)

n° 54 Tundra Wolves (Loups de la toundra)

n° 55 Venerable Monk (Moine vénérable)

n° 56 Wall of Swords (Mur d'épées)

n° 57 Worship (Adoration)

n° 58 Wrath of God (Colère de Dieu)

n° 59 Air Elemental (Élémental d'air)

n° 60 Archivist (Archiviste)

n° 61 Aven Fisher (Pêcheur avemain)

n° 62 Balance of Power (Équilibre Du Pouvoir)

n° 63 Boomerang (Boomerang)

n° 64 Bribery (Subornation)

n° 65 Catalog (Catalogue)

n° 66 Coastal Hornclaw (Grifargne côtier)

n° 67 Coastal Piracy (Piraterie côtière)

n° 68 Concentrate (Concentration)

n° 69 Confiscate (Confiscation)

n° 70 Coral Eel (Anguille Des Coraux)

n° 71 Cowardice (Couardise)

n° 72 Curiosity (Curiosité)

n° 73 Daring Apprentice (Apprentie audacieuse)

n° 74 Deflection (Déflexion)

n° 75 Dehydration (Déshydratation)

n° 76 Evacuation (Évacuation)

n° 77 Fighting Drake (Drakôn combattant)

n° 78 Flash Counter (Contresort immédiat)

n° 79 Fleeting Image (Image fugitive)

n° 80 Flight (Vol)

n° 81 Fugitive Wizard (Sorcier fugitif)

n° 82 Hibernation (Hibernation)

n° 83 Horned Turtle (Tortue cornue)

n° 84 Index (Index)

n° 85 Inspiration (Inspiration)

n° 86 Intruder Alarm (Signal d'alarme)

n° 87 Invisibility (Invisibilité)

n° 88 Mahamoti Djinn (Djinn mahâmot)

n° 89 Mana Leak (Fuite de mana)

n° 90 Merchant of Secrets (Marchand de secrets)

n° 91 Merchant Scroll (Parchemin du marchand)

n° 92 Mind Bend (Ploiement mental)

n° 93 Phantom Warrior (Guerrier fantomatique)

n° 94 Puppeteer (Sculpteur de marionnettes)

n° 95 Remove Soul (Retrait d'âme)

n° 96 Rewind (Rembobinage)

n° 97 Sage of Lat-Nam (Sage de Lat-Nam)

n° 98 Sage Owl (Hibou savant)

n° 99 Sea Monster (Monstre marin)

n° 100 Shifting Sky (Ciel changeant)

n° 101 Sneaky Homunculus (Homoncule furtif)

n° 102 Spiketail Hatchling (Jeune dracodard)

n° 103 Steal Artifact (Vol d'artefact)

n° 104 Storm Crow (Corbeau de l'orage)

n° 105 Telepathy (Télépathie)

n° 106 Temporal Adept (Experte en temporalité // Expert en temporalité)

n° 107 Thieving Magpie (Pie Voleuse)

n° 108 Tidal Kraken (Kraken des marées)

n° 109 Trade Routes (Routes marchandes)

n° 110 Treasure Trove (Caverne au trésor)

n° 111 Twiddle (Bascule)

n° 112 Unsummon (Désinvocation)

n° 113 Wall of Air (Mur d'air)

n° 114 Wind Drake (Drakôn des vents)

n° 115 Wrath of Marit Lage (Colère de Marit Lage)

n° 116 Zur's Weirding (Déterminisme selon Zur)

n° 117 Abyssal Specter (Spectre des abysses)

n° 118 Ambition's Cost (Le prix de l'ambition)

n° 119 Bog Imp (Diablotin des marécages)

n° 120 Bog Wraith (Apparition des marécages)

n° 121 Carrion Wall (Mur de charogne)

n° 122 Coercion (Coercition)

n° 123 Dark Banishing (Obscur bannissement)

n° 124 Death Pit Offering (Offrande à la fosse de la mort)

n° 125 Death Pits of Rath (Mort-fosses de Rajh)

n° 126 Deathgazer (Œil-de-mort)

n° 127 Deepwood Ghoul (Goule de Bois profond)

n° 128 Diabolic Tutor (Précepteur démoniaque)

n° 129 Drudge Skeletons (Squelettes serviles)

n° 130 Dusk Imp (Diablotin du crépuscule)

n° 131 Eastern Paladin (Paladin de l'Est)

n° 132 Execute (Exécution)

n° 133 Fallen Angel (Ange déchue)

n° 134 Fear (Peur)

n° 135 Giant Cockroach (Cafard géant)

n° 136 Gluttonous Zombie (Zombie glouton)

n° 137 Grave Pact (Pacte de la tombe)

n° 138 Gravedigger (Fossoyeur)

n° 139 Larceny (Larcin)

n° 140 Looming Shade (Ombre surgissante)

n° 141 Lord of the Undead (Seigneur des mort-vivants)

n° 142 Maggot Carrier (Propagateur de vermine)

n° 143 Megrim (Céphalalgie)

n° 144 Mind Rot (Pourrissement cérébral)

n° 145 Mind Slash (Balafre cérébrale)

n° 146 Mind Sludge (Vase cérébrale)

n° 147 Murderous Betrayal (Trahison meurtrière)

n° 148 Nausea (Nausée)

n° 149 Nekrataal (Nékrataal)

n° 150 Nightmare (Cheval de cauchemar)

n° 151 Persecute (Persécution)

n° 152 Phyrexian Arena (Arène phyrexiane)

n° 153 Phyrexian Plaguelord (Seigneur de la peste phyrexian)

n° 154 Plague Beetle (Scarabée de la Peste)

n° 155 Plague Wind (Vent de peste)

n° 156 Primeval Shambler (Escogriffe primitif)

n° 157 Raise Dead (Exhumation)

n° 158 Ravenous Rats (Rats Voraces)

n° 159 Royal Assassin (Assassin royal)

n° 160 Scathe Zombies (Zombies dévastateurs)

n° 161 Serpent Warrior (Guerrier serpentiforme)

n° 162 Sever Soul (Disjonction de l'âme)

n° 163 Severed Legion (Légion sectionnée)

n° 164 Slay (Assassinat)

n° 165 Soul Feast (Festin d'Ames)

n° 166 Spineless Thug (Étrangleur mou)

n° 167 Swarm of Rats (Colonie de Rats)

n° 168 Underworld Dreams (Rêves du Monde Souterrain)

n° 169 Unholy Strength (Force impie)

n° 170 Vampiric Spirit (Esprit Vampirique)

n° 171 Vicious Hunger (Faim violente)

n° 172 Warped Devotion (Dévotion dévoyée)

n° 173 Western Paladin (Paladin de l'Ouest)

n° 174 Zombify (Zombification)

n° 175 Anaba Shaman (Shaâmane anabaane)

n° 176 Balduvian Barbarians (Barbares balduvians)

n° 177 Blaze (Brasier)

n° 178 Blood Moon (Lune de Sang)

n° 179 Bloodshot Cyclops (Cyclope Sanguin)

n° 180 Boil (Bouillonnement)

n° 181 Canyon Wildcat (Chat sauvage des canyons)

n° 182 Cinder Wall (Mur de cendres)

n° 183 Demolish (Démolition)

n° 184 Dwarven Demolition Team (Equipe de démolition Naine)

n° 185 Enrage (Enrager)

n° 186 Flashfires (Feu de brousse)

n° 187 Furnace of Rath (Fourneau de Rajh)

n° 188 Goblin Chariot (Chariot gobelin)

n° 189 Goblin Glider (Planeur gobelin)

n° 190 Goblin King (Roi des gobelins)

n° 191 Goblin Raider (Pillard gobelin)

n° 192 Guerrilla Tactics (Tactiques de guérilla)

n° 193 Hammer of Bogardan (Marteau du Bogardân)

n° 194 Hill Giant (Géant des collines)

n° 195 Hulking Cyclops (Cyclope lourdaud)

n° 196 Inferno (Fournaise)

n° 197 Lava Axe (Hache de lave)

n° 198 Lava Hounds (Chiens de lave)

n° 199 Lesser Gargadon (Petit gargadon)

n° 200 Lightning Blast (Salve d’éclair)

n° 201 Lightning Elemental (Élémental d'éclair)

n° 202 Mana Clash (Choc de mana)

n° 203 Mogg Sentry (Sentinelle mogg)

n° 204 Obliterate (Oblitération)

n° 205 Ogre Taskmaster (Surveillant ogre)

n° 206 Okk (Okk)

n° 207 Orcish Artillery (Artillerie orque)

n° 208 Orcish Spy (Espion Orque)

n° 209 Panic Attack (Attaque paniquante)

n° 210 Pyroclasm (Pyroclasme)

n° 211 Pyrotechnics (Pyrotechnie)

n° 212 Raging Goblin (Gobelin enragé)

n° 213 Reflexes (Réflexes)

n° 214 Relentless Assault (Assaut implacable)

n° 215 Ridgeline Rager (Furie des crêtes)

n° 216 Rukh Egg (Œuf de rukh)

n° 217 Sabretooth Tiger (Tigre à dents de sabre)

n° 218 Searing Wind (Vent corrosif)

n° 219 Seismic Assault (Assaut sismique)

n° 220 Shatter (Fracasser)

n° 221 Shivan Dragon (Dragon shivân)

n° 222 Shock (Choc)

n° 223 Shock Troops (Troupes de choc)

n° 224 Sizzle (Grésillement)

n° 225 Stone Rain (Pluie de pierres)

n° 226 Sudden Impact (Choc soudain)

n° 227 Thieves' Auction (Enchères de voleurs)

n° 228 Tremor (Tremblement)

n° 229 Two-Headed Dragon (Dragon à deux têtes)

n° 230 Viashino Sandstalker (Pisteur des sables viashino)

n° 231 Volcanic Hammer (Marteau volcanique)

n° 232 Wall of Stone (Mur de pierre)

n° 233 Birds of Paradise (Oiseaux de paradis)

n° 234 Blanchwood Armor (Armure de boisblanc)

n° 235 Call of the Wild (Appel de la forêt)

n° 236 Canopy Spider (Araignée de la canopée)

n° 237 Choke (Suffocation)

n° 238 Collective Unconscious (Inconscient collectif)

n° 239 Craw Wurm (Guivre vorace)

n° 240 Creeping Mold (Moisissure rampante)

n° 241 Elvish Champion (Championne elfe // Champion elfe)

n° 242 Elvish Lyrist (Lyriste elfe)

n° 243 Elvish Pioneer (Pionnier elfe)

n° 244 Elvish Piper (Joueuse de flûte elfe)

n° 245 Elvish Scrapper (Ferrailleur elfe)

n° 246 Emperor Crocodile (Crocodile Empereur)

n° 247 Fecundity (Fécondité)

n° 248 Fertile Ground (Terrain fertile)

n° 249 Foratog (Sylvatog)

n° 250 Fungusaur (Fongosaure)

n° 251 Fyndhorn Elder (Ancêtre cordellien)

n° 252 Gaea's Herald (Héraut de Gerrard)

n° 253 Giant Badger (Blaireau géant)

n° 254 Giant Growth (Croissance gigantesque)

n° 255 Giant Spider (Araignée géante)

n° 256 Grizzly Bears (Grizzlis)

n° 257 Horned Troll (Troll cornu)

n° 258 Hunted Wumpus (Wumpus au rabais)

n° 259 Lhurgoyf (Lhurgoyf)

n° 260 Living Terrain (Terrain vivant)

n° 261 Llanowar Behemoth (Béhémoth de Llanowar)

n° 262 Lone Wolf (Loup solitaire)

n° 263 Lure (Leurre)

n° 264 Maro (Maro)

n° 265 Might of Oaks (Puissance des chênaies)

n° 266 Monstrous Growth (Croissance démesurée)

n° 267 Moss Monster (Monstre de Mousse)

n° 268 Nantuko Disciple (Disciple nantuko)

n° 269 Natural Affinity (Affinité naturelle)

n° 270 Naturalize (Naturalisation)

n° 271 Norwood Ranger (Ranger de Norbois)

n° 272 Plow Under (Sous la Charrue)

n° 273 Primeval Force (Force primitive)

n° 274 Rampant Growth (Croissance luxuriante)

n° 275 Regeneration (Régénération)

n° 276 Revive (Ravivement)

n° 277 Rhox (Rhox)

n° 278 Rushwood Dryad (Dryade de Paillebois)

n° 279 Spined Wurm (Guivre à piquants)

n° 280 Spitting Spider (Araignée cracheuse)

n° 281 Spreading Algae (Algue envahissante)

n° 282 Stream of Life (Source de vie)

n° 283 Thorn Elemental (Élémental d'épines)

n° 284 Trained Armodon (Armodon dressé)

n° 285 Verduran Enchantress (Enchanteresse verduralde)

n° 286 Vernal Bloom (Floraison printanière)

n° 287 Vine Trellis (Treille)

n° 288 Wing Snare (Collet aérien)

n° 289 Wood Elves (Elfe des bois)

n° 290 Yavimaya Enchantress (Enchanteresse de la Yavimaya)

n° 291 Aladdin's Ring (Anneau d'Aladdin)

n° 292 Beast of Burden (Bête de somme)

n° 293 Brass Herald (Héraut d'airain)

n° 294 Coat of Arms (Blason)

n° 295 Crystal Rod (Baguette de cristal)

n° 296 Defense Grid (Grille de défense)

n° 297 Dingus Egg (OEuf de dingus)

n° 298 Disrupting Scepter (Sceptre de dislocation)

n° 299 Distorting Lens (Lentille déformante)

n° 300 Ensnaring Bridge (Piègepont)

n° 301 Flying Carpet (Tapis volant)

n° 302 Fodder Cannon (Canon à Chair)

n° 303 Howling Mine (Mine rugissante)

n° 304 Iron Star (Étoile de fer)

n° 305 Ivory Cup (Coupe d'ivoire)

n° 306 Jayemdae Tome (Grimoire de Jayemdae)

n° 307 Millstone (Meule)

n° 308 Patagia Golem (Golem à patagia)

n° 309 Phyrexian Colossus (Colosse phyrexian)

n° 310 Phyrexian Hulk (Carcasse phyrexiane)

n° 311 Planar Portal (Portail interplan)

n° 312 Rod of Ruin (Baguette de ruine)

n° 313 Skull of Orm (Crane d'Orm)

n° 314 Spellbook (Livre de sorts)

n° 315 Star Compass (Compas des étoiles)

n° 316 Teferi's Puzzle Box (Boîte à mystère de Téfeiri)

n° 317 Throne of Bone (Trône d'os)

n° 318 Urza's Armor (Armure d'Urza)

n° 319 Vexing Arcanix (Arcanologue vexatoire)

n° 320 Wall of Spears (Mur de lances)

n° 321 Wooden Sphere (Sphère de bois)

n° 322 City of Brass (Cité d'airain)

n° 323 Coastal Tower (Tour côtière)

n° 324 Elfhame Palace (Palais terrelfe)

n° 325 Salt Marsh (Marais salant)

n° 326 Shivan Oasis (Oasis shivâne)

n° 327 Urborg Volcano (Volcan d'Urborg)

n° 328 Urza's Mine (Mine d'Urza)

n° 329 Urza's Power Plant (Centrale énergétique d'Urza)

n° 330 Urza's Tower (Tour d'Urza)

n° 331 Plains (Plaine)

n° 332 Plains (Plaine)

n° 333 Plains (Plaine)

n° 334 Plains (Plaine)

n° 335 Island (Île)

n° 336 Island (Île)

n° 337 Island (Île)

n° 338 Island (Île)

n° 339 Swamp (Marais)

n° 340 Swamp (Marais)

n° 341 Swamp (Marais)

n° 342 Swamp (Marais)

n° 343 Mountain (Montagne)

n° 344 Mountain (Montagne)

n° 345 Mountain (Montagne)

n° 346 Mountain (Montagne)

n° 347 Forest (Forêt)

n° 348 Forest (Forêt)

n° 349 Forest (Forêt)

n° 350 Forest (Forêt)

n° 351 Eager Cadet (Cadet impatient)

n° 352 Vengeance (Vengeance)

n° 353 Giant Octopus (Pieuvre géante)

n° 354 Sea Eagle (Aigle Marin)

n° 355 Vizzerdrix (Vizzerdrix)

n° 356 Enormous Baloth (Baloth énorme)

n° 357 Silverback Ape (Gorille à dos argenté)